ガーデンテラス長崎ホテル＆リゾートは稲佐山の中腹に位置しているため、徒歩でのアクセスは実質不可能です。急勾配の坂道とカーブが連続するため、移動手段の計画は旅程の組み立てにおいて極めて重要な鍵となります。
最も推奨されるアクセス手段は、JR長崎駅西口とホテルを結ぶ「無料シャトルバス」です。定期便として運行されていますが、乗車定員に限りがあるため、宿泊日が確定した段階で事前に電話や予約確認メール等で利用希望を伝えておくのが定石です。長崎駅到着時に待ち時間なくスムーズに中腹までアクセスできる快適さは、旅のストレスを大幅に軽減します。
マイカーやレンタカーを利用する場合は、長崎自動車道の長崎ICから「ながさき出島道路」を経由して約15分。無料駐車場が完備されていますが、夜間は周囲の道幅が狭く視界が遮られやすい箇所があるため、運転に不安がある方は日没前のチェックインを心がけると安心です。
