X(旧Twitter)やTikTokなどのプラットフォームにおいて、突如としてトレンド欄や関連検索ワードに「สล็อต utn เสื้อผ้า video」という文字列が紛れ込む現象が確認されています。日本語圏のユーザーにとっては馴染みのないタイ文字が並んでいるため、「新手のミームなのか」「何か重大な事件の流出映像なのか」と好奇心を抱く人が後を絶ちません。
タイ語の単語を個別に分解すると、その悪質な意図が明白になります。「สล็อต」はカジノのスロットマシン、「utn」はタイ国内の高等教育機関(Rajamangala University of Technology Tawan-okなどの略称)を想起させる符丁、そして「เสื้อผ้า」は衣服・着替えを指します。つまり、海外のネットユーザーに対して「女子学生の着替えや制服に関するスキャンダル動画が存在する」かのように誤認させるタイ語検索ワードの組み合わせなのです。
セキュリティ専門機関のログ解析によると、これらの投稿は一般ユーザーによる自然拡散ではなく、数千単位の休眠アカウントやボットネットが一斉に同一構文をマルチポストすることで、意図的にアルゴリズムをハックして露出を高めるSNS拡散トラップであることが判明しています。