草津温泉には複数の源泉が存在しますが、「喜びの宿 高松」が引いているのは草津の心臓部から湧き出る湯畑源泉です。pH2.0前後という極めて強い酸性度を誇り、高い殺菌力と新陳代謝の促進が期待される名湯を、大浴場「泉」および露天風呂「恵」において加水なしの源泉掛け流しで堪能できます。湯上がりの肌触りはさっぱりとしながらも芯から温まるのが特徴です。
静かに温泉と対峙したい旅行者から圧倒的な支持を集めているのが、館内に設けられた有料の貸切風呂です。庭園を望む檜風呂や信楽焼の陶器風呂など、風情の異なる湯船が用意されています。留意すべきは利用枠の確保です。貸切風呂は当日フロントでの先着申し込み、もしくは「貸切風呂特典付き宿泊プラン」による事前確約となっています。休前日や行楽シーズンは当日チェックイン時の段階で希望時間帯(特に食前の16時〜18時、食後の20時〜22時)が埋まる傾向があるため、利用を前提とする旅程であれば、最初から貸切風呂利用券がセットになったプランを押さえておくのが賢明です。