あきののゆが一般的な日帰り温泉と一線を画している最大の強みが、水着を着用して利用するバーデゾーン（温泉プールエリア）の存在です。単なる遊泳用プールではなく、温泉水を使用したリラクゼーション空間となっており、運動浴や気泡浴など多彩なアトラクションが設置されています。
一般的な温水プールとは異なり、肌当たりの柔らかい温泉水で満たされているため、冷えやすい子どもでも身体を冷ましにくく、長時間快適に遊ぶことができます。浮き輪の持ち込みや利用ルールに関しては、周囲の安全配慮からサイズ規定などが設けられている場合があるため、大型の遊具を持ち込む際は事前にフロントで確認しておくとスムーズです。
水着のレンタルや販売も用意されていますが、家族全員分を揃えるとなると出費がかさむため、自宅からお気に入りの水着とスイムキャップ、バスタオルを持参するのが経済的にもおすすめです。
