京都観光における最大の誤解は、「京都市内に泊まらなければ不便」という固定観念です。京都駅烏丸口や八条口周辺のホテルは立地こそ抜群ですが、観光シーズンにはチェックインに長蛇の列ができ、エレベーターを待つだけで数十分を費やす場面も少なくありません。さらに、市バスはオーバーツーリズムによって慢性的な混雑と遅延が発生しており、京都市内の移動そのものが強いストレスを伴います。
そこで浮上するのが「JR琵琶湖線」を活用した県境越えのアプローチです。JR京都駅からJR大津駅までは、JR琵琶湖線（東海道本線）の新快速でわずか2駅・約9分。普通電車でも約10分で到着します。運賃は片道200円台に過ぎません。京都駅の混雑したバス乗り場に並ぶ時間があれば、すでに滋賀県大津市の静かな街並みに足を踏み入れることができます。
東横INN京都琵琶湖大津は、京阪電車のびわ湖浜大津駅から徒歩約5分、JR大津駅からも徒歩約12〜15分（または連絡バス・タクシーでワンメーター程度）という絶妙なポジションに位置しています。大津駅直結ではないものの、このわずかな距離が繁華街の喧騒から離れた落ち着いた睡眠環境と、劇的な宿泊費抑制をもたらす防波堤となっています。
