刀鍛冶の里編において上弦の伍・玉壺と上弦の肆・半天狗が討ち取られたことで、上弦の序列には深刻な空白が生じました。この戦力低下を埋めるべく無惨が下した決断が、鳴女の「新 上弦の肆」への正式登用でした。この昇格に伴い、彼女のキャラクターデザインと能力構造には決定的な変化が生じます。
前髪を左右にかき分けた鳴女の額の中央には、巨大な「単眼」が露わになり、そこには「肆」の数字が刻み込まれていました。この「鳴女 単眼 理由」について、作中描写および公式ファンブックの記述を分析すると、彼女の血鬼術が「局所的な空間転送」から「広域索敵ネットワークの構築」へと次元上昇したことの身体的表徴であることが読み取れます。視覚情報を処理・共有する特化型器官として、あの異様な単眼は機能していました。
アニメ第4期『柱稽古編』において、彼女の能力はさらなる脅威として描かれます。自らの眼球から無数の小型の目玉を生み出し、日本全国の暗がりへと潜入させる遠隔監視システムです。この能力により、鬼殺隊が総力を挙げて秘匿していた産屋敷邸の正確な位置を特定。無惨の急襲を可能にし、物語を最終局面へと突入させた真の功労者は、他ならぬ鳴女の索敵眼でした。